Buying Options

Kindle Price: $9.99

These promotions will be applied to this item:

Some promotions may be combined; others are not eligible to be combined with other offers. For details, please see the Terms & Conditions associated with these promotions.

Deliver to your Kindle or other device

You've subscribed to ! We will preorder your items within 24 hours of when they become available. When new books are released, we'll charge your default payment method for the lowest price available during the pre-order period.
Update your device or payment method, cancel individual pre-orders or your subscription at
Your Memberships & Subscriptions

Buy for others

Give as a gift or purchase for a team or group.
Learn more

Buying and sending eBooks to others

Select quantity
Buy and send eBooks
Recipients can read on any device

Additional gift options are available when buying one eBook at a time.  Learn more

These ebooks can only be redeemed by recipients in the US. Redemption links and eBooks cannot be resold.

Quantity: 
This item has a maximum order quantity limit.

Deliver to your Kindle or other device

Share
Kindle app logo image

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. Learn more

Read instantly on your browser with Kindle Cloud Reader.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

QR code to download the Kindle App

Loading your book clubs
There was a problem loading your book clubs. Please try again.
Not in a club? Learn more
Amazon book clubs early access

Join or create book clubs

Choose books together

Track your books
Bring your club to Amazon Book Clubs, start a new book club and invite your friends to join, or find a club that’s right for you for free.
Soñadores (Spanish Edition) by [Yuyi Morales]

Follow the Author

Something went wrong. Please try your request again later.

Soñadores (Spanish Edition) Kindle Edition

4.8 out of 5 stars 278 ratings

Price
New from Used from
Kindle
$9.99

From the Publisher

Editorial Reviews

Review

★ "Many books about immigration describe the process of making new friends and fitting in; this one describes what it’s like to become a creative being in two languages, and to learn to love in both. 'We are two languages./ We are lucha./ We are resilience./ We are hope.'"—Publishers Weekly, Starred Review

★ "An immigrant's tale steeped in hope, dreams, and love. . . . Details in the art provide cultural markers specific to the U.S., but the story ultimately belongs to one immigrant mother and her son. Thanks to books and stories (some of her favorites are appended), the pair find their voices as 'soñadores of the world.' A resplendent masterpiece."—
Kirkus Reviews, Starred Review


★ "The narrative text is poetic and full of emotion. . . .  the mixed-media illustrations are breathtaking, created through painting, drawing, photography, and embroidery. The joyous imagination and intricacy of each illustration will make readers of all ages explore them further. . . . "—
Booklist, Starred Review


"
Dreamers is a paean to libraries, to reading and writing and creativity, a value statement I endorse wholeheartedly. Dreamers aims for the glorious and the poetic; it's big, passionate, crammed with detail."The New York Times Book Review

★ "The magical art marries the succinct and powerful narrative in a resplendent celebration of literacy, language, and the transformative power of the picture book form . . . This excellent memoir encapsulates the fears, hopes, and dreams that come along with immigrating to a new place . . . A timely and much-needed selection."—School Library Journal, Starred Review

★ "Every page of
Dreamers vibrates with energy, depicting the emotions, the turmoil, the stress and the joy that come with creating a new life."—Shelf Awareness, Starred Review

★ "The gently hopeful text offers its best optimism when rooted in Morales’ own experience. The immersive magical reality of the art is the real glory here; the mixed-media illustrations, including acrylic paint, drawing, and bits of collage, are full-bleed spreads that depict the library as a milieu every bit as startling and novel to the speaker as the U.S. itself."—
The Bulletin of the Center for Children's Books, Starred Review

★ "A wise book and, to praise it in its own words, 'resplendent,' an eloquent vision of the 'resilience' and 'hope' of the 'dreamers, soñadores of the world.'"—
The Horn Book Magazine, Starred Review

"Morales tells, through illustrations that seem to dance and sing, the story of crossing borders on a bridge of language with her young son. Together they discover picture books and public libraries, and the gifts they brought with them — open hearts, art, poetry and stories — blossom."
The Washington Post, Best Books of 2018

About the Author

Born in Xalapa, Mexico, where she currently resides, Yuyi Morales lived for many years in the San Francisco Bay Area, where she still maintains close relations with booksellers and librarians. Professional storyteller, dancer, choreographer, puppeteer, and artist, she has won the prestigious Pura Belpré Award for Illustration an unprecedented six times, for Just a Minute: A Trickster Tale and Counting Book (2003), Los Gatos Black on Halloween (2006), Just in Case: A Trickster Tale and Spanish Alphabet Book (2008), Niño Wrestles the World (2013), Viva Frida (2014), also a Caldecott Honor Book, and Dreamers/Soñadores (2018). --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Product details

  • ASIN ‏ : ‎ B07BJLCCRC
  • Publisher ‏ : ‎ Neal Porter Books (September 4, 2018)
  • Publication date ‏ : ‎ September 4, 2018
  • Language ‏ : ‎ Spanish
  • File size ‏ : ‎ 79912 KB
  • Text-to-Speech ‏ : ‎ Not enabled
  • Enhanced typesetting ‏ : ‎ Not Enabled
  • Word Wise ‏ : ‎ Not Enabled
  • Print length ‏ : ‎ 40 pages
  • Lending ‏ : ‎ Not Enabled
  • Customer Reviews:
    4.8 out of 5 stars 278 ratings

About the author

Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

Born in Mexico and raised among giant grandmothers, mossy house walls, and rampaging feral gardens, Yuyi Morales fostered a strong bond with the magical stories that ran in her family. Since having immigrated to the USA in 1994, she has drawn from her family's legacy and her heritage to create some of the most celebrated Latino works for children's books.

Yuyi is the 2004 winner of the Pura Belpre Medal for Illustration for her book Just a Minute: A Trickster Tale and Counting Book as well as the 2008 winner for Los Gatos Black on Halloween (written by Marissa Montes), given to a Latino illustrator whose work best portrays, affirms, and celebrates the Latino cultural experience in an outstanding work of literature for children and youth.

.

Her book Harvesting Hope; The story of Cesar Chavez (written by Kathell Krull), was the recipient of the Christopher Award and the Jane Adams Award, and was deemed one of the best books of 2003 by Child Magazine, San Francisco Chronicle, and School Library Journal.

Yuyi is also the creator of ALA notable book, Little Night, co-released in Spanish as Nochecita, and winner of the 2008 SCBWI Golden Kite Medal.

Some of other recognitions her work has received include the Americas Award, the California book Award, and the Tomas Rivera Award won in 2004 and 2008.

Asked about her work Yuyi says, "I strive to capture the incredible beauty of the every day forms using textures and colors as another way to reveal the heart of the story. I also pursue glow and luminosity with resolve. If I could ask for a talent, it would be to become a color genius."

Customer reviews

4.8 out of 5 stars
4.8 out of 5
278 global ratings

Top reviews from the United States

Translate all reviews to English
Reviewed in the United States on September 19, 2019
One person found this helpful
Report abuse
Reviewed in the United States on August 27, 2020
Customer image
3.0 out of 5 stars Hermosos dibujos, pero con un contenido regular
By Fiorella Evans on August 26, 2020
El diseño y los dibujos del libro son muy bonitos, tenía altas expectativas basadas en las reseñas, pero la historia no me gusto, a pesar de ser una historia real lo cual es de admirar, no hay relato o un cuento, paginas con un par de palabras, no rima no Es melódico al leerlo.
Images in this review
Customer image Customer image
Customer imageCustomer image
Reviewed in the United States on May 11, 2022
Reviewed in the United States on December 6, 2019
Reviewed in the United States on May 30, 2021
Reviewed in the United States on July 15, 2020
Reviewed in the United States on November 5, 2018
Reviewed in the United States on July 19, 2020
Customer image
5.0 out of 5 stars Such an important book
By Melissa Carmona on July 19, 2020
Beautiful book and a painful/beautiful story that many share. The drawings and quality of the book are also great.
Images in this review
Customer image Customer image
Customer imageCustomer image
Report an issue

Does this item contain inappropriate content?
Do you believe that this item violates a copyright?
Does this item contain quality or formatting issues?