Amazon.com: Customer reviews: El marciano (Spanish Edition)

Top positive review

Increíble.

Reviewed in the United States 🇺🇸 on August 6, 2022

El libro es increíble. Por todo el tiempo nos quedamos intentando saber como el protagonista va a resolver el siguinte problema y salvar su vida.

Top critical review

All critical reviews›

Cliente de Amazon

Es una trama interesante, pero no fue una lectura ...

Reviewed in the United States 🇺🇸 on June 13, 2018

Es una trama interesante, pero no fue una lectura fluida. Realmente lo leí porque había visto la película si no no lo hubiera terminado. La película es mucho mejor que el libro.

Sort by

Filter by

1,376 total ratings, 773 with reviews

There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.

Translate all reviews to English

From the United States

Paulo V S S Valente

Increíble.

Reviewed in the United States 🇺🇸 on August 6, 2022

Verified Purchase

El libro es increíble. Por todo el tiempo nos quedamos intentando saber como el protagonista va a resolver el siguinte problema y salvar su vida.

Helpful

Translate review to English

Oscar Armando López Acosta

Leído por segunda vez

Reviewed in the United States 🇺🇸 on September 6, 2021

Verified Purchase

Me ha permitido disfrutar la película con conocimiento. En los primeros capítulos me aburrí por los detalles de química, superada esa parte se vuelve emocionante. A veces el lenguaje es ofensivo para mi gusto y preferencia.

Helpful

Translate review to English

Draco Bellator

Excelente y emotivo

Reviewed in the United States 🇺🇸 on November 18, 2021

Verified Purchase

La narración extraordinaria del ánimo por sobrevivir a toda costa y contra todo pronóstico que caracteriza a la vida humana.

Helpful

Translate review to English

Love my Springer

Fascinating book. Great way to learn a lot of modern Spanish versus classic books that are out-of-date.

Reviewed in the United States 🇺🇸 on September 26, 2015

Verified Purchase

Fascinante para los afanes de tecnología. Me allegro de haberlo terminado antes de que salga la película. Según el libro, la pelicula con Matt Damon sera un gran éxito. Para qualquiera que quiera aprender palabras nuevas en español, le recomiendo este libro porque tiene una mezcla de tecnología, humor, y frases idiomáaticas.

Fascinating book, especially for fans of real technology, not space-fantasy. This is absolutely a true story in the near-future should an astronaut be stranded on Mars. I purchased it in Spanish to increase my knowledge of the language and I read it on my tablet. I highlighted words that I did not know and my next step will be to go back and look at each one and ensure that I learn them. Most I could figure out the meaning but I was at a loss to come up with the right words in English so it will be fun to do that. Enjoy this book in either language. It would be unfortunate to see the movie first, though, because there is no way to know how the story will end.

3 people found this helpful

Helpful

Jorge Warneros

El Marciano. Uno de los mejores libros del año.

Reviewed in the United States 🇺🇸 on May 5, 2015

Verified Purchase

El marciano (The Martian) es el mejor libro que he leído este año, y tal vez en mucho tiempo.
Es una historia como ninguna, bueno, es una historia de un sujeto que se queda varado en Marte.
Y somos testigos de sus desventuras en el lejano planeta.
Pero eso es lo interesante, la lucha que tiene que llevar a cabo para poder sobrevivir y vencer un planeta entero.
La descripción de los procesos que debe llevar a cabo son un tanto técnicos, pero eso no limita disfrutar de la trama.
Es un libro muy bien escrito, se lee bastante rápido.
Los personajes están desarrollados de una forma maravillosa.
Los giros en la historia podrían parecer predecibles, pero no lo parecen.
Las situaciones en las que se encuentra el protagonista pueden ser bastante simples en la Tierra, pero al encontrarse en un planeta lejano, las cosas se ponen muy interesantes.
Es una historia recomendable para todo el mundo, no sólo para los fans de la ciencia ficción.
En definitiva, Andy Weir se ha vuelto uno de mis autores preferidos. Estaré a la espera de sus futuras novelas.

4 people found this helpful

Helpful

Translate review to English

Héctor Iván patricio moreno

Excelente

Reviewed in the United States 🇺🇸 on August 20, 2015

Verified Purchase

Fue agradable leer las aventuras de un ingeniero loco escritas por lo que se nota que también es un ingeniero loco, lleno de cálculos, resolución de problemas y cosas súper nerd creo que es más agradable con personas atraídas hacia ese tipo de cosas. Tiene partes muy entretenidas y partes que se hacen pesadas. El humor es muy bueno y tiene bastantes citas sobresalientes, sobre todo para los que nos enfocamos en problemas técnicos. Creo que no sería un buen libro para personas que no estén en ese campo. El final me pareció un poco abrupto, pudo haberse extendido más una parte tan importante y recortado otras que parecían desarrollo y no clímax como el final.
La traducción no es muy buena para los latinos, hay frases en las que tuve que pedir ayuda de nativos españoles para entenderlas, creo que fue un error no leerlo en inglés.

3 people found this helpful

Helpful

Translate review to English

Cliente de Kindle

Un relato ingenioso, una historia extraordinaria y un protagonista genial. Una de las mejores obras de ciencia ficción recientes

Reviewed in the United States 🇺🇸 on January 11, 2018

Verified Purchase

Andy Weir nos presenta en "El Marciano" una obra de ciencia ficción sencillamente extraordinaria, una novela que nos muestra el amor por la vida, la importancia de la verdadera ingeniería, la lucha de un hombre por sobrevivir, y el anhelo de muchos por ayudar a quien está en necesidad en un relato apasionante y muy bien tejido.

Una obra extraordinaria que nos muestra que la ciencia ficción está viva, que un relato bien hecho es posible, que alguien que no es autor puede convertirse en un éxito literario si hay esfuerzo y una buena idea, y que nos da excelentes enseñanzas como la importancia de resolver problemas (uno a la vez), lo útil que puede ser cualquier conocimiento que tenemos, y la disposición por hacer lo que sea por salvar una vida.

Helpful

Roberto EcheverríaAmazon Customer

Extraordinaria aventura en el espacio

Reviewed in the United States 🇺🇸 on April 6, 2019

Verified Purchase

Interesante relato de ciencia ficción, que ahora mismo no está muy lejos del avance tecnológico y científico de la aventura espacial actual. Una historia muy bien tejida desde lo emocional y lo técnico de un episodio inolvidable en la vida de un grupo de astronautas que cumplían una misión en el planeta Marte. Las reflexiones sobre la soledad y la supervivencia contenidas en el relato, hacen de esta historia una experiencia atractiva para quienes buscan en la lectura algo más que diversión.

Helpful

Translate review to English

Eduardo Oliva

Que gran libro!!!

Reviewed in the United States 🇺🇸 on March 15, 2019

Verified Purchase

Yo había quedado impresionado con la película a un comienzo, pero después de leer el libro me di cuenta que la película realmente apesta. Algo que no capta la película son las frustraciones y alegrías que siente el personaje principal de la novela (al fin y a cabo esta solo en marte), y créanme, las sentirán si leen el libro. Por otra parte, el personaje principal es tan inteligente que sentí una envidia por aquellos que son botánicos e ingenieros (como el personaje principal) para entender lo que decía. No quiero dejarles ningún spoiler pero les aseguro que la película se salto muchas cosas que pasan en el libro, e incluso cambiaron algunas.

Helpful

Translate review to English

Amazon Customer

Cuando empecé a leerlo tuve un poco de miedo de ...

Reviewed in the United States 🇺🇸 on October 10, 2015

Verified Purchase

Cuando empecé a leerlo tuve un poco de miedo de ver referencias científicas en el texto (a pesar de que me gusta la ciencia), presentí que sería tedioso y que le quitaría fluidez... pues por suerte no fue así.

Ya he dicho antes que me encantan esos libros en los que el humano afronta la crisis, las condiciones adversas; además me gusta la ciencia ficción y el humor ácido. Y este libro tiene todo eso.

El personaje Mark es encantador y su humor fue muy refrescante. Las variantes de narración y tono son para mí un plus en la historia, pues mantienen la tensión y ritmo a través del relato, que bien podría ser bastante predecible, por el tipo de historia.

One person found this helpful

Helpful

Translate review to English

Need customer service? Click here

‹ See all details for El marciano (Spanish Edition)

5 star		70%
4 star		21%
3 star		6%
2 star		2%
1 star		1%

El marciano (Spanish Edition)

›

Customer reviews

Customer reviews

El marciano (Spanish Edition)

Top positive review

Top critical review

There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.

From the United States

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

El marciano (Spanish Edition) › Customer reviews

Customer reviews

El marciano (Spanish Edition)

Top positive review

Top critical review

There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.

From the United States

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

There was a problem loading comments right now. Please try again later.

El marciano (Spanish Edition)

›

Customer reviews