Top critical review
French translation has many errors
Reviewed in the United States on December 3, 2017
I was excited to find a book with both French and English on the same page, and the illustrations are lovely, but when I read the first page I noticed a couple mistakes in the French paragraph. Hoping they were harmless typos, I read through the rest of the book and couldn't shake the feeling I was reading the results of the English phrases plugged into an online translator, as it did not flow fluently like other French books I'd read and contained several more outright errors. Wish I'd seen the other reviews on here who noticed the translation quality first, but I had to return it as I cannot educate a child with this book. Maybe a future edition could be better after more editing -- it's a nice try, but poorly executed in its current form.